'Parle français ou tais-toi'. Impérialisme francophone et bilinguisme. Une comparaison entre l'Alsace et Madagascar / Dumont, Dominique

Public ISBD Titre : 'Parle français ou tais-toi'. Impérialisme francophone et bilinguisme. Une comparaison entre l'Alsace et Madagascar : *** Auteurs : Dumont, Dominique, Editeur : Année de publication : 2004 Importance : p. 122-137 Format : 25 cm Note générale : CULTURE Mots-clés : FRANCE  MADAGASIKARA  ALSACE  IMPERIALISME  BILINGUISME  LANGUE FRANCAISE Résumé : Dans cet article, Dominique Dumont fait une étude comparative entre l'Alsace et Madagascar et parle de 'L'impérialisme francophone' et du bilinguisme. En Alsace, historiquement de culture germanique, tout le monde est francophone. Cependant, des efforts ont été faits pour promouvoir un bilinguisme précoce franco-allemand dans les écoles maternelles et primaires avec des résultats satisfaisants. A Madagascar, la langue française était imposée comme langue d'enseignement dès la colonisation. Après une courte période d'enseignement dans la langue malgache (après 1972) et un constat d'échec (dû à plusieurs raisons), une sorte d'arrangement 'bilingue' dans l'enseignement a été mis en pratique à tous les niveaux (Résumé d'auteur)- - - Note de contenu : - - - - - - Numéro du document : 05N Niveau Bibliographique : 3 Indicateur Bibliographique : N Bull1 (Theme principale) : CULTURE 'Parle français ou tais-toi'. Impérialisme francophone et bilinguisme. Une comparaison entre l'Alsace et Madagascar : *** [] / Dumont, Dominique,  . - , 2004 . - p. 122-137 ; 25 cm. CULTURE Mots-clés : FRANCE  MADAGASIKARA  ALSACE  IMPERIALISME  BILINGUISME  LANGUE FRANCAISE Résumé : Dans cet article, Dominique Dumont fait une étude comparative entre l'Alsace et Madagascar et parle de 'L'impérialisme francophone' et du bilinguisme. En Alsace, historiquement de culture germanique, tout le monde est francophone. Cependant, des efforts ont été faits pour promouvoir un bilinguisme précoce franco-allemand dans les écoles maternelles et primaires avec des résultats satisfaisants. A Madagascar, la langue française était imposée comme langue d'enseignement dès la colonisation. Après une courte période d'enseignement dans la langue malgache (après 1972) et un constat d'échec (dû à plusieurs raisons), une sorte d'arrangement 'bilingue' dans l'enseignement a été mis en pratique à tous les niveaux (Résumé d'auteur)- - - Note de contenu : - - - - - - Numéro du document : 05N Niveau Bibliographique : 3 Indicateur Bibliographique : N Bull1 (Theme principale) : CULTURE

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité	Origine
38142	PP 1405	Livre	CIDST	Bibliotheque DDI	Exclu du prêt

---

1 (1 - 1 / 1)