[article]
| Titre : |
Techniques utilisées pour la chasse illégale des lémuriens dans le parc national d'Ankarafantsika, au nord-ouest de Madagascar. |
| Titre original : |
Techniques used for illegal lemur hunting in Ankarafantsika National Park, north-western Madagascar. |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Hiroki Sato, Auteur ; Hasina Rabe, Auteur ; Tojotanjona P. Razanaparany, Auteur |
| Année de publication : |
2021 |
| Article en page(s) : |
p. 11-14 |
| Langues : |
Anglais (eng) |
| Catégories : |
LEMURIENS
SCIENCES DE LA VIE
SCIENCES DE L'ENVIRONNEMENT
|
| Mots-clés : |
PRIMATE RESERVE NATURELLE EXTINCTION DES ESPECES EULEMUR FULVUS LEPILEMUR EDWARDSI AVAHI OCCIDENTALIS PROTECTION DE LA NATURE BRACONNAGE MADAGASIKARA |
| Index. décimale : |
570 Sciences de la vie. Biologie |
| Résumé : |
Les lémuriens sont chassés illégalement comme viande de brousse à l'intérieur même des aires protégées de Madagascar. En 2016, les auteurs ont observé des braconniers chassant des lémuriens à l'aide de sarbacanes et de pièges à collet dans une zone de recherche scientifique du parc national d'Ankarafantsika, au nord-ouest de Madagascar. Pour comprendre les techniques de chasse aux lémuriens, les auteurs ont décrit le comportement de chasse, le matériel de chasse et les proies chassées. Les auteurs ont rencontré deux braconniers avec un chien tirant des lémuriens bruns (Eulemur fulvus) à l'aide d'une sarbacane. Lorsque les braconniers ont fui, ils ont laissé tomber la sarbacane et leurs proies : un lémurien sportif de Milne-Edwards (Lepilemur edwardsi) et trois avahis occidentaux (Avahi occidentalis). Les organes digestifs de toutes les carcasses avaient été retirés, probablement pour éviter la décomposition et pour donner les abats au chien comme récompense. La chasse à la sarbacane est une menace pour les lémuriens nocturnes de taille moyenne. Après que des chiens entraînés aient détecté les sites de sommeil des lémuriens nocturnes, les chasseurs peuvent facilement tirer sur les lémuriens endormis ou qui se déplacent lentement. Dans le piège à collets, appelé lalo, une poutre en bois forme un pont horizontal permettant d'accéder aux mangues leurres. Lorsque la tête
d'un lémurien marchant sur le pont est prise dans une boucle de ficelle en plastique, le lémurien est suspendu. Le lalo cible probablement les locomoteurs quadrupèdes frugivores de taille moyenne en position horizontale, comme les lémuriens bruns d'Ankarafantsika. Les auteurs ont trouvé deux crânes de lémuriens bruns sous le piège. Ces activités de chasse menacent les lémuriens dans cette région, et l'éradication est impérative pour le parc national d'Ankarafantsika.
|
| Note de contenu : |
Lemurs are hunted illegally as bush meat inside protected areas in Madagascar. In 2016, we observed poachers hunting lemurs using blowpipes and snare traps in an area for scientific research in Ankarafantsika National Park, in northwestern Madagascar. To understand the techniques of lemur hunting, we describe hunting behaviour, hunting equipment, and hunted prey. We encountered two poachers with a dog shooting brown lemurs (Eulemur fulvus) using a blowpipe. When the poachers fled, they dropped the blowpipe and their prey: one Milne-Edwards’ sportive lemur (Lepilemur edwardsi) and three western avahis (Avahi occidentalis). All of the carcasses had had the digestive organs removed, probably to prevent decay and to give the offal to the dog as a reward. Blowpipe hunting is a threat to mid-sized nocturnal lemurs. After trained dogs detect the sleeping sites of nocturnal lemurs, hunters can easily shoot the sleeping or slow-moving lemurs. In the snare trap, called a lalo, a wood beam forms a horizontal bridge enabling access to decoy mangos. When the head
of a lemur walking on the bridge is caught in a loop of plastic string, the lemur will hang. The lalo probably targets mid-sized frugivorous quadrupedal locomotors in a horizontal position, such as brown lemurs in Ankarafantsika. We found two brown lemur skulls under the trap. These hunting activities threaten lemurs in this region, and the eradication is imperative for Ankarafantsika National Park. |
| Numéro du document : |
4 |
| Bull1 (Theme principale) : |
SCIENCE DE LA VIE |
| Bull2 (Theme secondaire) : |
ECOLOGIE ANIMALE |
| Volume : |
23 |
| En ligne : |
http://www.primate-sg.org/storage/pdf/LN23.pdf |
in LEMUR NEWS > 23 [01/12/2021] . - p. 11-14
[article] Techniques utilisées pour la chasse illégale des lémuriens dans le parc national d'Ankarafantsika, au nord-ouest de Madagascar. = Techniques used for illegal lemur hunting in Ankarafantsika National Park, north-western Madagascar. [texte imprimé] / Hiroki Sato, Auteur ; Hasina Rabe, Auteur ; Tojotanjona P. Razanaparany, Auteur . - 2021 . - p. 11-14. Langues : Anglais ( eng) in LEMUR NEWS > 23 [01/12/2021] . - p. 11-14
| Catégories : |
LEMURIENS
SCIENCES DE LA VIE
SCIENCES DE L'ENVIRONNEMENT
|
| Mots-clés : |
PRIMATE RESERVE NATURELLE EXTINCTION DES ESPECES EULEMUR FULVUS LEPILEMUR EDWARDSI AVAHI OCCIDENTALIS PROTECTION DE LA NATURE BRACONNAGE MADAGASIKARA |
| Index. décimale : |
570 Sciences de la vie. Biologie |
| Résumé : |
Les lémuriens sont chassés illégalement comme viande de brousse à l'intérieur même des aires protégées de Madagascar. En 2016, les auteurs ont observé des braconniers chassant des lémuriens à l'aide de sarbacanes et de pièges à collet dans une zone de recherche scientifique du parc national d'Ankarafantsika, au nord-ouest de Madagascar. Pour comprendre les techniques de chasse aux lémuriens, les auteurs ont décrit le comportement de chasse, le matériel de chasse et les proies chassées. Les auteurs ont rencontré deux braconniers avec un chien tirant des lémuriens bruns (Eulemur fulvus) à l'aide d'une sarbacane. Lorsque les braconniers ont fui, ils ont laissé tomber la sarbacane et leurs proies : un lémurien sportif de Milne-Edwards (Lepilemur edwardsi) et trois avahis occidentaux (Avahi occidentalis). Les organes digestifs de toutes les carcasses avaient été retirés, probablement pour éviter la décomposition et pour donner les abats au chien comme récompense. La chasse à la sarbacane est une menace pour les lémuriens nocturnes de taille moyenne. Après que des chiens entraînés aient détecté les sites de sommeil des lémuriens nocturnes, les chasseurs peuvent facilement tirer sur les lémuriens endormis ou qui se déplacent lentement. Dans le piège à collets, appelé lalo, une poutre en bois forme un pont horizontal permettant d'accéder aux mangues leurres. Lorsque la tête
d'un lémurien marchant sur le pont est prise dans une boucle de ficelle en plastique, le lémurien est suspendu. Le lalo cible probablement les locomoteurs quadrupèdes frugivores de taille moyenne en position horizontale, comme les lémuriens bruns d'Ankarafantsika. Les auteurs ont trouvé deux crânes de lémuriens bruns sous le piège. Ces activités de chasse menacent les lémuriens dans cette région, et l'éradication est impérative pour le parc national d'Ankarafantsika.
|
| Note de contenu : |
Lemurs are hunted illegally as bush meat inside protected areas in Madagascar. In 2016, we observed poachers hunting lemurs using blowpipes and snare traps in an area for scientific research in Ankarafantsika National Park, in northwestern Madagascar. To understand the techniques of lemur hunting, we describe hunting behaviour, hunting equipment, and hunted prey. We encountered two poachers with a dog shooting brown lemurs (Eulemur fulvus) using a blowpipe. When the poachers fled, they dropped the blowpipe and their prey: one Milne-Edwards’ sportive lemur (Lepilemur edwardsi) and three western avahis (Avahi occidentalis). All of the carcasses had had the digestive organs removed, probably to prevent decay and to give the offal to the dog as a reward. Blowpipe hunting is a threat to mid-sized nocturnal lemurs. After trained dogs detect the sleeping sites of nocturnal lemurs, hunters can easily shoot the sleeping or slow-moving lemurs. In the snare trap, called a lalo, a wood beam forms a horizontal bridge enabling access to decoy mangos. When the head
of a lemur walking on the bridge is caught in a loop of plastic string, the lemur will hang. The lalo probably targets mid-sized frugivorous quadrupedal locomotors in a horizontal position, such as brown lemurs in Ankarafantsika. We found two brown lemur skulls under the trap. These hunting activities threaten lemurs in this region, and the eradication is imperative for Ankarafantsika National Park. |
| Numéro du document : |
4 |
| Bull1 (Theme principale) : |
SCIENCE DE LA VIE |
| Bull2 (Theme secondaire) : |
ECOLOGIE ANIMALE |
| Volume : |
23 |
| En ligne : |
http://www.primate-sg.org/storage/pdf/LN23.pdf |
|
Affiner la recherche Interroger des sources externesLa distribution potentielle des lémuriens souris géants (Mirza coquerli, Mirza zaza) avec des implications pour leur conservation. / Dominik Schübler in LEMUR NEWS, 23 ([01/12/2021])
