Gender and social change in Merina rural society / Marianne Skjortnes in Repenser " la femme malgache" : de nouvelles perspectives sur le genre à Madagascar, 13 (Numero special 2000)

Public ISBD [article]  inRepenser " la femme malgache" : de nouvelles perspectives sur le genre à Madagascar > 13 (Numero special 2000) . - p 219-238 Titre : Gender and social change in Merina rural society Type de document : texte imprimé Auteurs : Marianne Skjortnes, Auteur Année de publication : 2022 Article en page(s) : p 219-238 Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : SCIENCES SOCIALES Mots-clés : GENRE  CHANGEMENT SOCIAL  IMERINA  SOCIETE RURALE Résumé : Cet article est basé sur les études de terrain effectuées dans la région du Vakinankaratra des Hauts plateaux malagasy. Dans cette région, ces dernières dernières, on peut constater une évolution progressive de l'économie de subsistance vers une économie de marché. L'hypothèse présentée ici c'est que les processus de la diversification économique, combinés avec le manque progressif de terres et avec l'introduction de nouvelles techniques et technologies agricoles, ont changé les relations entre hommes et femmes. Tous ces changements ont servi à diminuer le pouvoir et l'influence des femmes dans la société merina. Dans la littérature sur les femmes et le développement, il y a jusqu'ici tendance à présenter les femmes comme une catégorie homogène; par conséquent, cette littérature néglige la plupart du temps les divisions de classes. Il faut rappeler que les femmes, autant que les hommes, sont membres de classes sociales différentes et que la classe détermine en grande partie les effets que portent les transformations sociales. La transition vers une économie de marché est donc accompagnée par un processus de différenciation avec des gagnants et des perdants des 2 sexes. Les rapports de genre dans la société rurale merina sont saisis à travers une étude de l'organisation de la maisonnée, c'est-à-dire la base pour la coordination de la division sexuelle du travail et c'est aussi le lieu où les hommes et les femmes coopèrent pour accomplir les tâches quotidiennes. La vie d'une femme en Imerina est déterminée par la position économique de la maisonnée et par la position de la femme dans la maisonnée. L'accès à la terre et aux moyens de production et les revenus sont tous des facteurs qui exercent une influence majeure sur les conditions féminines de travail et de vie. Le travail dévolu aux femmes est en général énorme et comprend le soin des enfants et des vieillards, la cuisine, les tâches ménagères, les travaux agricoles et le commerce. A cause de tous ces rôles importants sur le plan domestique, les femmes ont toujours de l'influence au niveau de la maisonnée mais le degré dépend du nombre d'occupants et de la composition par âge et par sexe de la maisonnée et des possibilités économiques. La différenciation entre maisonnées dans le Vakinankaratra est déterminée par l'accès à la terre : selon les droits différents à la terre, selon la quantité disponible, selon que le paysan est propriétaire de la terre ou s'il est locataire et métayer, tout cela revêt importance déterminante. Les changements socio-économiques modifient les possibilités des femmes et des hommes et l'introduction de nouvelles technologies agricoles change les tâches féminines et transforme la division sexuelle du travail. Les enquêtes suggèrent qu'au cours des années, ces changements ont pour effet de marginaliser les femmes de la production agricole. Les hommes remplacent des femmes dans les tâches que celles-ci ont initié et coordonné auparavant. De surcroît, les projets de développement agissent le plus souvent en faveur des hommes. Par conséquent ce sont eux qui prennent des décisions concernant ces nouveautés et les transformations socio-économiques. L'appauvrissement touche les hommes et les femmes mais ses effets sont différents selon les femmes. Quelques-unes sans doute ont bénéficié de l'accroissement de ressources et de la réduction des tâches mais la majorité se trouve dans une situation telle qu'elles perdent leur autorité et leur influence au niveau de la communauté et de la maisonnée. Numéro du document : 42484/DI 034 Niveau Bibliographique : 5 Bull1 (Theme principale) : CULTURES ET HUMANITES Bull2 (Theme secondaire) : CULTURE [article] Gender and social change in Merina rural society [texte imprimé] / Marianne Skjortnes, Auteur . - 2022 . - p 219-238. Langues : Français (fre) Anglais (eng) in Repenser " la femme malgache" : de nouvelles perspectives sur le genre à Madagascar > 13 (Numero special 2000) . - p 219-238 Catégories : SCIENCES SOCIALES Mots-clés : GENRE  CHANGEMENT SOCIAL  IMERINA  SOCIETE RURALE Résumé : Cet article est basé sur les études de terrain effectuées dans la région du Vakinankaratra des Hauts plateaux malagasy. Dans cette région, ces dernières dernières, on peut constater une évolution progressive de l'économie de subsistance vers une économie de marché. L'hypothèse présentée ici c'est que les processus de la diversification économique, combinés avec le manque progressif de terres et avec l'introduction de nouvelles techniques et technologies agricoles, ont changé les relations entre hommes et femmes. Tous ces changements ont servi à diminuer le pouvoir et l'influence des femmes dans la société merina. Dans la littérature sur les femmes et le développement, il y a jusqu'ici tendance à présenter les femmes comme une catégorie homogène; par conséquent, cette littérature néglige la plupart du temps les divisions de classes. Il faut rappeler que les femmes, autant que les hommes, sont membres de classes sociales différentes et que la classe détermine en grande partie les effets que portent les transformations sociales. La transition vers une économie de marché est donc accompagnée par un processus de différenciation avec des gagnants et des perdants des 2 sexes. Les rapports de genre dans la société rurale merina sont saisis à travers une étude de l'organisation de la maisonnée, c'est-à-dire la base pour la coordination de la division sexuelle du travail et c'est aussi le lieu où les hommes et les femmes coopèrent pour accomplir les tâches quotidiennes. La vie d'une femme en Imerina est déterminée par la position économique de la maisonnée et par la position de la femme dans la maisonnée. L'accès à la terre et aux moyens de production et les revenus sont tous des facteurs qui exercent une influence majeure sur les conditions féminines de travail et de vie. Le travail dévolu aux femmes est en général énorme et comprend le soin des enfants et des vieillards, la cuisine, les tâches ménagères, les travaux agricoles et le commerce. A cause de tous ces rôles importants sur le plan domestique, les femmes ont toujours de l'influence au niveau de la maisonnée mais le degré dépend du nombre d'occupants et de la composition par âge et par sexe de la maisonnée et des possibilités économiques. La différenciation entre maisonnées dans le Vakinankaratra est déterminée par l'accès à la terre : selon les droits différents à la terre, selon la quantité disponible, selon que le paysan est propriétaire de la terre ou s'il est locataire et métayer, tout cela revêt importance déterminante. Les changements socio-économiques modifient les possibilités des femmes et des hommes et l'introduction de nouvelles technologies agricoles change les tâches féminines et transforme la division sexuelle du travail. Les enquêtes suggèrent qu'au cours des années, ces changements ont pour effet de marginaliser les femmes de la production agricole. Les hommes remplacent des femmes dans les tâches que celles-ci ont initié et coordonné auparavant. De surcroît, les projets de développement agissent le plus souvent en faveur des hommes. Par conséquent ce sont eux qui prennent des décisions concernant ces nouveautés et les transformations socio-économiques. L'appauvrissement touche les hommes et les femmes mais ses effets sont différents selon les femmes. Quelques-unes sans doute ont bénéficié de l'accroissement de ressources et de la réduction des tâches mais la majorité se trouve dans une situation telle qu'elles perdent leur autorité et leur influence au niveau de la communauté et de la maisonnée. Numéro du document : 42484/DI 034 Niveau Bibliographique : 5 Bull1 (Theme principale) : CULTURES ET HUMANITES Bull2 (Theme secondaire) : CULTURE

---

1 (1 - 1 / 1)